INTERPRETE/ TRADUCTEUR EN MANDARIN/ ANGLAIS / TURC/JAPONNAIS

Description du poste

OFFRE DE COLLABORATION – TRADUCTEURS FREELANCE / CONSULTANT

Dans le cadre du développement de ses activités en négociation internationale, médiation et gestion d’affaires, notre structure recrute des traducteurs indépendants (freelance / consultants) pour des interventions ponctuelles à forte valeur ajoutée.

🎯 PROFILS RECHERCHÉS

Nous recherchons des traducteurs maîtrisant parfaitement :

- Chinois (mandarin)
- Anglais
- Turc
- Japonais
- Langues locales : Dédini / langues ivoiriennes

---

🧭 MISSIONS PRINCIPALES

Selon les besoins et missions confiées, vous serez amené(e) à :

- Assurer la traduction écrite de documents professionnels, juridiques et commerciaux
- Intervenir en traduction orale (interprétariat) lors de :
- négociations commerciales
- médiations
- réunions stratégiques
- Accompagner la direction dans la gestion d’affaires internationales
- Garantir la fidélité, la précision et la confidentialité des échanges



⚖️ STATUT

- Freelance / Consultant indépendant
- Intervention ponctuelle à la demande
- Absence de lien de subordination permanent
- Rémunération par mission (forfait ou à négocier selon prestation)

Profil du poste

✅ PROFIL REQUIS

- Excellente maîtrise d’au moins une des langues demandées (oral + écrit)
- Bonne capacité de traduction en contexte professionnel et stratégique
- Discrétion, rigueur et sens élevé de la confidentialité
- Capacité à intervenir dans des environnements sensibles (négociation, juridique, affaires)
- Expérience en traduction ou interprétariat fortement appréciée

---

🔐 EXIGENCES PARTICULIÈRES

- Respect strict de la confidentialité des informations traitées
- Disponibilité et réactivité selon les besoins
- Professionnalisme et sens des responsabilités

-Respect et bonne conduite

Dossiers de candidature

CANDIDATURE

Envoyez votre dossier comprenant : infodejucinternational@gmail.com

- CV détaillé
- Lettre de motivation
- Précision des langues maîtrisées et niveau
- Références ou expériences (si disponibles)

---

Rejoignez un environnement dynamique orienté vers l’international, la négociation stratégique et la gestion d’affaires à fort impacte economique .